초급 상황별

호텔에 체크인하자!

Korora

호텔 체크인이 처음엔 떨리지? 하지만 표현만 알면 매끄럽게 할 수 있어. 같이 해보자!

오늘의 키 프레이즈

Korora

재생 버튼을 눌러 음성을 듣고, 소리 내어 따라 해 보세요! 5번을 목표로 해 보세요.

1

I have a reservation under the name Tanaka.

다나카 이름으로 예약했어요.

0
2

What time is checkout?

체크아웃은 몇 시예요?

0
3

What's the wifi password?

와이파이 비밀번호가 뭐예요?

0

NZ 호텔에서는 "reception"으로 가. 🇺🇸 미국에서는 같은 장소를 "the front desk"라고 해!

4

Could I get some extra towels, please?

수건을 추가로 받을 수 있을까요?

0
5

Does the room have a sea view?

방에서 바다가 보이나요?

0

NZ 호텔이나 모텔에서는 바다나 항구 뷰가 멋진 곳이 많아. 부담 없이 물어봐!

미니 다이얼로그

Korora

먼저 다이얼로그를 쭉 들어보자! 번역 버튼으로 뜻도 확인할 수 있어.

롤플레이

다이얼로그의 등장인물이 되어 회화를 연습할 수 있는 Premium 기능입니다.

Premium은 현재 일본어판에서만 제공됩니다. 언어를 일본어로 전환하면 신청하실 수 있습니다.

Front Desk Welcome! Do you have a reservation?
You Yes, I have a reservation under the name Tanaka.
Front Desk Let me check... Yes, a double room for three nights. Could I see your passport, please?
You Of course. Here you go.
Front Desk Thank you. Your room is 405 on the fourth floor. Here's your key card.
You Great, thank you. What time is checkout?
Front Desk Checkout is at 11 a.m. Breakfast is from 7 to 9 in the dining room.
You And what's the wifi password?
Front Desk The wifi password is on this card. Is there anything else I can help with?
You Could I get some extra towels, please?

소리 내어 연습

Korora

대사를 따라 소리 내어 말해 보자! Premium이면 마이크로 발음 체크하고 정확도・유창성 점수도 볼 수 있어.

Premium은 현재 일본어판에서만 제공됩니다. 언어를 일본어로 전환하면 신청하실 수 있습니다.

Front Desk Welcome! Do you have a reservation?
You Yes, I have a reservation under the name Tanaka.
Front Desk Let me check... Yes, a double room for three nights. Could I see your passport, please?
You Of course. Here you go.
Front Desk Thank you. Your room is 405 on the fourth floor. Here's your key card.
You Great, thank you. What time is checkout?
Front Desk Checkout is at 11 a.m. Breakfast is from 7 to 9 in the dining room.
You And what's the wifi password?
Front Desk The wifi password is on this card. Is there anything else I can help with?
You Could I get some extra towels, please?

프랙티스 코너

Korora

배운 표현의 단어를 바꿔서 소리 내어 연습해 보자! 하이라이트된 부분이 바뀐 곳이야. 재생 버튼을 눌러 음성을 듣고, 소리 내어 따라 해 보세요! 5번을 목표로 해 보세요.

1

I have a reservation under the name Kim.

소리 내어 말해 보자!

0
2

I have a reservation under the name Suzuki.

소리 내어 말해 보자!

0
3

Could I get some extra pillows, please?

소리 내어 말해 보자!

0
4

Could I get some extra blankets, please?

소리 내어 말해 보자!

0
5

Does the room have a balcony?

소리 내어 말해 보자!

0
6

Does the room have a bathtub?

소리 내어 말해 보자!

0

퀴즈 코너

Korora

레슨에서 배운 것을 확인해 보자! 상대방의 대사에 맞는 대답을 골라봐.

Q1
Staff Welcome! Do you have a reservation?
Q2
Staff Your room is 405 on the fourth floor. Here's your key card.
Q3
Staff Is there anything else I can help with?
Korora

"I have a reservation under ~"는 체크인할 때 가장 먼저 쓰는 표현이야! 자신 있게 말해봐. 다음은 공항 체크인에 도전하자!