중급 이렇게 말하지 말고, 이렇게 말하자

찬성과 반대를 더 자연스럽게!

Korora

"Yes" "No" "I agree"만으로는 대화가 밋밋하지? 원어민은 훨씬 다양한 표현을 써. 찬성도 반대도 자연스럽게 말할 수 있게 되자!

오늘의 키 프레이즈

Korora

재생 버튼을 눌러 음성을 듣고, 소리 내어 따라 해 보세요! 5번을 목표로 해 보세요.

1

Absolutely! / Exactly! / You can say that again!

완전 동의! / 맞아! / 정말 그래!

0
2

Not really. / I'm not so sure about that.

글쎄, 그렇진 않은 것 같아. / 그건 좀 확신이 안 서.

0
3

That's a great point! / I'm with you on that.

좋은 지적이야! / 나도 그 의견에 동의해.

0
4

I see where you're coming from, but...

네 말은 이해하는데...

0

재미있는 사실: NZ에서는 "Yeah, nah"가 '아니'이고 "Nah, yeah"가 '응'이야! 처음엔 다들 헷갈려해!

5

I'm on the fence about that.

그건 아직 결정을 못 하겠어.

0

미니 다이얼로그

Korora

먼저 다이얼로그를 쭉 들어보자! 번역 버튼으로 뜻도 확인할 수 있어.

롤플레이

다이얼로그의 등장인물이 되어 회화를 연습할 수 있는 Premium 기능입니다.

Premium은 현재 일본어판에서만 제공됩니다. 언어를 일본어로 전환하면 신청하실 수 있습니다.

Friend I think we should take a road trip this summer!
You Absolutely! That's a great idea!
Friend We could drive down the coast to Queenstown.
You I'm with you on that. The scenery would be amazing.
Friend And maybe we could go bungee jumping there?
You Hmm, I'm on the fence about that. Heights aren't my thing.
Friend Come on, it'll be fun! Everyone should try it once.
You I see where you're coming from, but I'd rather go kayaking.
Friend Fair enough. What about camping instead of hotels?
You I'm not so sure about that. I like a warm bed! But let's figure it out.

소리 내어 연습

Korora

대사를 따라 소리 내어 말해 보자! Premium이면 마이크로 발음 체크하고 정확도・유창성 점수도 볼 수 있어.

Premium은 현재 일본어판에서만 제공됩니다. 언어를 일본어로 전환하면 신청하실 수 있습니다.

Friend I think we should take a road trip this summer!
You Absolutely! That's a great idea!
Friend We could drive down the coast to Queenstown.
You I'm with you on that. The scenery would be amazing.
Friend And maybe we could go bungee jumping there?
You Hmm, I'm on the fence about that. Heights aren't my thing.
Friend Come on, it'll be fun! Everyone should try it once.
You I see where you're coming from, but I'd rather go kayaking.
Friend Fair enough. What about camping instead of hotels?
You I'm not so sure about that. I like a warm bed! But let's figure it out.

프랙티스 코너

Korora

배운 표현의 단어를 바꿔서 소리 내어 연습해 보자! 하이라이트된 부분이 바뀐 곳이야. 재생 버튼을 눌러 음성을 듣고, 소리 내어 따라 해 보세요! 5번을 목표로 해 보세요.

1

A holiday sounds amazing? Absolutely!

소리 내어 말해 보자!

0
2

Do I want to try skydiving? I'm not so sure about that.

소리 내어 말해 보자!

0
3

You think we need more practice? That's a great point.

소리 내어 말해 보자!

0
4

I see where you're coming from, but I think there's a better way.

소리 내어 말해 보자!

0
5

Should we get a pet? I'm on the fence about that.

소리 내어 말해 보자!

0
6

This is the best movie ever? You can say that again!

소리 내어 말해 보자!

0

퀴즈 코너

Korora

레슨에서 배운 것을 확인해 보자! 상대방의 대사에 맞는 대답을 골라봐.

Q1
Staff Your friend suggests trying a new hobby together. You love the idea! What do you say?
Q2
Staff Someone says something you partly agree with but partly disagree with. What's a good response?
Q3
Staff You're asked to choose between two options and honestly can't decide. What do you say?
Korora

"Absolutely!"나 "I'm with you on that"을 쓰면 대화가 훨씬 생동감 있어져! NZ에서는 "Yeah, nah"가 '아니'이고 "Nah, yeah"가 '응'이라는 재미있는 표현이 있어!